шаурма городец 45 фото

В Питере шаверма или шаурма — это скорее сигнал о том, что вы местный или приезжий. Москвич произнесет название блюда чуть ближе к арабскому оригинальному звучанию, в котором сразу заметно сочетание двух гласных.

Самую вкусную шаурму готовят в Самаре — высокая оценка (выше четырех по пятибалльной шкале) стоит у 48 процентов самарских заведений общепита, где готовят это блюдо. В Казани аналогичный показатель равен 29 процентам. В 2ГИС это объясняют тем, что здесь у шаурмы есть «серьезные конкуренты» — например, эчпочмак.

Шава́рма, шва́рма. Кстати, точно такой же вариант названия блюда — «шаварма» — используется в Твери.

Донер и шаурма похожи только в одном: мясо для начинки обжаривают на вертикальном вертеле. Кстати, по-турецки он называется «doner», «вращающийся». Главное отличие — способ подачи. По традиции донер-кебаб заворачивают не в лаваш или питу, а только и исключительно в лепешку.

Той же буквой в английском передается звук, который присутствует в арабском слове «шаварма». И если мы это слово транслитерируем на английский, то мы это сделаем с помощью буквы «W», а если мы транслитерируем на русский, то и московское слово «шаурма» и питерское слово «шаверма» окажутся правильными.